Welcome Гость | RSS Понедельник
2018-08-20, 8:12:08
Open network of
ukrainian and polish
NGO's leaders "LEADER"
Come
Home page Registration Log in Serch of news
Menu
Kalender news
«  Декабрь 2006  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
our friends
Статистика
Begining » 2006 » Декабрь » 6 » Interviu(latynniu)
Interviu(latynniu)
Interv’ju z organizatoramy shkoly lideriv.

Otozh, poky jshly ostanni prygotuvannja do prezentaciji nashogo proektu, ja vyrishyv vzjaty interv’ju v nashyh organizatoriv.
Pershyj, z kym meni vdalosja porozmovljaty, buv Vojceh Vojshek, asystent odnijeji z pol's'kyh grup:

- Vzhe ostannij den' shkoly lideriv 2006, rozkazhy druzhe, jak tobi pracjuvalosja?
- Jak pracjuvalosja? O, super! Duzhe dobre pracjuvalosja!
- Osobysto v tebe jaki buly ochikuvannja? Mozhlyvo hotiv shchos' zdobuty dlja sebe?
- Persh za vse meni hotilosja zustritysja ta pospilkuvatysja z ljud'my z riznyh organizacij Pol'shchi ta Ukrajiny, nalagodyty pevni kontakty z ljud'my, shcho provodjat' taku zh dijal'nist', shcho i ja, majut' ti zh interesy.
- A chym ty zahopljujeshsja?
- O, ja ljublju gory a shche bil'she – pechery!
- Jak cikavo, napevno ty znajdesh tut odnodumciv. Jak ty vvazhajesh, uchasnykam vdalosja spracjuvatysja mizh soboju?
- Uchasnyky – super. Bagato ljudej z dvoh krajin, z riznyh mist razom pracjujut' nad odnym proektom. Pislja takoji spivpraci, ja dumaju, mizh cymy ljud'my vstanovljat'sja tisni kontakty.
- Djakuju, bazhaju uspihiv! My shche pidemo z toboju v gory i polazym po pecherah, pravda?
- Avzhezh, djakuju!

Nastupnym, kogo meni vdalosja spijmaty, stav Tomash Shustek – koordynator derzhavnyh proektiv, kerivnyk pol's'koji shkoly lideriv

- Jaka golovna ideja danoji shkoly lideriv?
- Golovnoju idejeju bulo pokrashchyty dijal'nist' neurjadovyh organizacij z riznyh sfer, zmicnyty jih, dopomogty zrobyty tak, shchob jih diji staly bil'sh efektyvnymy, shchob NUO chitko rozumily na kogo i dlja chogo vony pracjujut', shchob ideji buly produmanymy i vidpovidaly problemam ta potrebam seredovyshcha. Takozh vazhlyvym momentom je te, shcho provodylosja ne til'ky odne navchannja, a jshla postijna dyskusija z takyh pytan', jak shcho take NUO, chomu jih pracja je vazhlyvoju, jaki rol' ta misce NUO v suspil'stvi. Jakshcho zh govoryty pro te, shcho buly pojednani dvi shkoly lideriv – ukrajins'ka ta pol's'ka – to cym samym my stvoryly umovy dlja bil'shogo rozshyrennja prostoru dlja navchannja, obminu dosvidu, komunikaciji ta integraciji.
- Chy vdast'sja takyj spil'nyj proekt? Chy opravdaje vin vashi spodivannja?
- Zaraz ja prosto zahoplenyj i zdyvovanym tym, shcho vidbuvajet'sja. Dyvljachys' na te, shcho vidbuvajet'sja, ja mozhu govoryty pro te, shcho ce majzhe spivpadaje z nashymy spodivannjamy. Dumaju shcho vse bude garazd i z neterpinnjam chekaju prezentaciji.
- Chym dlja tebe je Shkola lideriv i chomu ty cym zajmajeshsja?
- Persh za vse, ce ustanovka na te, shcho mozhu tut chomus' navchytys'. Cherpaju energiju vid roboty tut, vid kontaktu z uchasnykamy, sposterezhennja ta perejmannja dosvidu vid togo, jak vony spivpracjujut', jak zaluchajut'sja do proektu. Ce ti momenty, po jakyh mozhna buty sudyty, chy shkola vdalasja.
- Duzhe djakuju i do zustrichi na prezentaciji.
- Tezh djakuju, do zustrichi.

Shche cherez dejakyj chas meni vdalosja vidnajty tr'oh charivnyh divchat, tezh prychetnyh do organizaciji danogo proektu.
Martyna Kvjatkovs'ka – pol's'kyj koordynator proektu
Iryna Matijenko – asystent pol's'kogo koordynatora proektu
Olena Shynarovs'ka – ukrajins'kyj koordynator proektu

- Divchata, rozkazhit' bud'-laska, jakoju idejeju vy keruvalysja, koly organizovuvaly cju shkolu lideriv?
Iryna Matijenko:
- My hotily, shchob vy zustrilys' – uchasnyky pol's'koji ta ukrajins'koji program. Shchob zmogly spivpracjuvaty, projavyly iniciatyvu znyzu. Budujemo spil'nu jevropejs'ku svidomist' J, mizhkul'turnu tolerantnist'.
Martyna Kvjatkovs'ka:
- Treningy maly navchyty c'omu. Umovy – nablyzheni do real'nyh.

- Chy taka spil'na ukrajins'ko-pol's'ka shkola lideriv provodyt'sja vpershe?
Martyna Kvjatkovs'ka:
- Mizhnarodni proekty buly, ale v inshomu, shyrshomu formati. Buly uchasnyky z chotyr'oh krajin. A ukrajins'ko-pol's'ka shkola lideriv provodyt'sja vpershe.

- Chym dlja vas je Shkola lideriv i chomu vy cym zajmajetesja?
Martyna Kvjatkovs'ka:
- Cikavo pracjuvaty z mizhnarodnoju grupoju. Ljublju pracjuvaty z aktyvnymy ljud'my, lideramy. Perejmaju v nyh dosvid.
Iryna Matijenko:
- Ce dlja mene vpershe taka velyka vidpovidal'nist' i ja spochatku duzhe nervuvalasja, perezhyvala, shcho uchasnykam ne bude cikave te, shcho my z Martynoju jim prygotuvaly. Na cij Shkoli lideriv ja hotila pereviryty svoji syly.
Olena Shynarovs'ka:
- Ce moja robota, jaka dobre vpysujet'sja v misiju nashoji organizaciji (Jevropejs'kyj dialog) a same: rozvytok liderstva ta nalagodzhennja mizhkul'turnogo dialogu. Ja ce roblju, bo sama projshla shkolu lideriv. Zaraz duzhe cikavo porivnjaty svoji perezhyvannja z perezhyvannjamy inshyh uchasnykiv cijeji shkoly.

- A shcho vy dumajete pro proekt, nad jakym tak nathnenno pracjujut' v danyj chas uchasnyky?
Iryna Matijenko:
- Ja vpevnena, shcho bude superrezul'tat, jakyj zdyvuje nas!
Martyna Kvjatkovs'ka:
- Spochatku my bojalysja, shcho vy podilytesja na dvi grupy – ukrajins'ku ta pol's'ku, i budete planuvaty cej proekt v svojih nacional'nyh grupah. Pislja dvoh godyn roboty vy ob’jednalys' i pochaly chudovo spivpracjuvaty! I todi ja podumala, shcho vy daste sobi radu i dobre spravytes' iz postavlenym zavdannjam.
Olena Shynarovs'ka:
- Ja ne bachyla togo, shcho bulo vchora, ale sudjachy z togo, shcho ja bachu zranku – zovni zagalom rezul'tat dlja nas bude napevno garnym. Ale mozhlyve j take, shcho z seredyny dejaki uchasnyky mozhut' buty nezadovolenymy, bo vony znajut' vsi detali i mozhlyvo deshcho bude vygljadaty girshe, nizh vono bude zroblene. Ale ce normal'no, i ne slid cym duzhe perejmatysja.

- Jak vam pracjuvalosja vsi ci dni?
- Duzhe pryjemno J, budemo plakaty pislja zakinchennja … Ale vzhe zaraz dumajemo pro nastupni proekty.

- Djakuju vam za shchyru rozmovu.
- Djakujem, bulo pryjemno pospilkuvatysja.

Rozmovy proviv Jaryk.

Views: 802 | autor: lider | Рейтинг: 0.0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Copyright MyCorp © 2006Используются технологии uCoz